Перейти к содержимому

Поиск по сайту

Результаты поиска по тегам 'хокку'.

  • Поиск по тегам

    Введите теги через запятую.
  • Поиск по автору

Найдено 1 результат

  1. Японские трехстишия

    Всем привет. Подобную тему создал на ЦИСе. Извиняюсь за то, что лишил Сканф сей темы, почти забыл о вас. Я просто еще не был зареган )-:. Короче, стырил с другого форума одну штуку. В ней нужно сочинять японские стихи. Мы называем их, как "хокку" (В оригинале звучит, ка "хайку"). Состоят из трех строк. Отличие от других национальных стихов в том, что они не имеют рифмы и имеют всего 17 слогов. (5 на первой и третьей строке, 7 на второй, правда в переводах хокку от всяких японских авторов так не получится.) Пример хокку от японского автора Matsuo Basho:   Протянул ирис Листья к брату своему. Зеркало реки.     А теперь к правилам игры: Прежде, чем отвечать в теме найдите самое последнее сообщение. Средняя строка должна быть длиннее остальных Последняя строка предыдущего хокку будет первой строкой следующего Что ж, пожалуй я начну.   Когда-то Я зарегался на Сканф И создал тему.   Строка "И создал" тему будет первой строкой следующего хокку. Присоединяйтесь к игре, буду очень рад .    Удачного сочинения хокку!

×