Padla Bear Outfit (Русский психодел-рок)

[Liliаnа Vеss 161]

Трудно представить себе более нарочито дилетантский ансамбль, чемPadla Bear Outfit. Даже их название отдает полной профнепригодностью. Слово padla в переводеособенно не нуждается, хотя с медведями (bear) такой породы мы еще не сталкивались. Если предположить, что outfit

© Padla Bear Outfit

употреблено в музыкальном («ансамбль»), а не портновском («костюм») смысле, тогда перед нами группа, которая хочет ассоциироваться с не заслуживающим доверия хищным млекопитающим с большими лапами.

Утонченной гитарной работы от таких музыкантов ждать не приходится.

Сумбурную музыку Padla Bear Outfit не раз пытались отнести хоть к какой-нибудь категории. В различных блогах и на форумах группе приклеивали ярлыки «гик-поп» или, на более традиционный манер, «антифолк». Последний термин в русском контексте (антинародная музыка) приобретает дополнительные смыслы.

Однако не все в группе Padla Bear Outfit заимствовано из англоязычного мира. Арсений К. и его товарищи признают, что многим обязаны русской поэзии, причем не только ее хрестоматийным образцам, но и бардовской песне 1960-х годов. И это тоже помогает понять, почему слова в песняхPadla Bear Outfit важнее, чем музыка. Группа декларирует свое намерение использовать в текстах как можно больше повседневных слов и выражений, поскольку это,«безусловно, делает лирику этого ансамбля более доступной для трудящихся».

Здесь у нас закрадывается подозрение, что они говорят не совсем всерьез; постоянное употребление слов и выражений из передовиц советских газет приобретает довольно издевательское звучание.

© Padla Bear Outfit

И в самом деле, там, откуда взята эта цитата, есть продолжение: «Песни ансамбля «Пэдла Бер Оутфит» обличают капиталистический строй, заставляющий страдать простых граждан, и воспевают рабочего человека как оплот светлого будущего». Конечно, если бы широкоплечий пролетарий зашел на концерт Padla Bear и застал их за этим «воспеванием», он бы, вероятно, забрался на сцену и сказал музыкантам пару ласковых слов.

Конечно, в безыскусной (или безнадежной!) музыкальной технике, которая призвана как-то усилить повести об энтузиазме и борьбе, есть элемент идиотизма. И все же суть и смысл этих песен в другом.

© Padla Bear Outfit

Текст не гнушается нехороших словечек, но использует их не так уж и часто. Никакой грязи и пошлости в стиле Красной Плесени нет, если есть, то уместно.

[?Distress 80]

Идиотизм тут сразу виден.