Внутри склада Фотона ждал ёж в чёрном строгом костюме. Он был удивлён появлением Фотона.
-Regardez qui est là! Je pensais que tu ne viendras pas. [Ну надо же! Я думал, ты не придёшь.]
-Alors, quel est le problème? [Так что у вас за проблема?]
-Ce problème est sur vous. [Проблема в тебе.] - Словно из неоткуда появилось несколько бандитов с автоматами в руках. Фотон явно не ожидал такого поворота, - Je suis désolé, mais vous sur le match. [Прости, но тебе пора выйти из игры.]
-Vous racaille! [Сволочь!]
-Rien de personnel, juste des affaires...Tuez-le. [Ничего личного, это бизнес... Убить.] - Ёж ушёл, а бандиты зарядили автоматы.