Diamond Dust - Группа переводчиков где можете оказаться и вы

Metalslayer · 26 окт 2012

Первая страница этого форума - оглавление, раздел Sonic the Hedgehog.

Metalslayer · 20 дек 2012

Здесь можно раздобыть наши переводы:

Наши переводы:

Sonic Universe: http://file.karelia.ru/75n7g9/

STH & SX: http://file.karelia.ru/kstv5t/

Сторонние переводы:

STH, SU, SS, SX http://file.karelia.ru/6q6r56/

Metalslayer · 9 янв 2013

http://nnm-club.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=2807503#torrent сборник всех переводов

Metalslayer · 25 фев 2013

У нас хорошие новости для вас, наши дорогие читатели, хочу представить вам МЕГА облачный сервис. Где теперь хранятся все переводы Соников.

Логин: [email protected]

Пароль: sonichedgehog91-20XX

https://mega.co.nz/

Metalslayer · 26 фев 2013

Обучающее видео с субтитрами

matrix11173 · 2 мар 2013

Можно к вам переводчиком устроится?

мой майл [email protected]

Metalslayer · 3 мар 2013

Как вам хостинг МЕГА?

matrix11173 · 3 мар 2013

Удобно.

Metalslayer · 18 апр 2013

Sonic Eggs. Выпуск 2!

https://mega.co.nz/#...Z_Us1bNefI5m120

http://www.mediafire.com/?w0z6t3303flpmph

Этот фан-комикс является пародийным продолжением официальной серии Sonic Х, и рассказывает о приключениях ежа Шейдса - "недоделанной" версии Шедоу. Всего вышло 2 выпуска и несколько скетчей, после чего проект закрылся.

Первую часть вы можете найти здесь: http://file.karelia.ru/7qdkfr/

Ну или здесь: https://mega.co.nz/#...pM2YGzXNpxzs_M0

Metalslayer · 13 мая 2013

У нас (Diamond Dust) открылась вакансия переводчика на серию комиксов Sonic Universe. Если вы чувствуете в себе силы переводить эту много значимую серию, то обращайтесь к любому участнику нашей команды, мы всё быстро организуем. Или обратиться ко мне по скайпу: metalslayer777

Metalslayer · 21 мая 2013

Metalslayer · 27 мая 2013

Всем привет! Наша команда продолжает переводить новые и новые выпуски комиксов про Соника и его друзей. Дабы дело у нас пошло быстрее, а так же чтобы помочь тем, кто хочет опробовать себя в новом деле, мы предлагаем желающим сделать свой перевод любого понравившегося выпуска (кроме уже переведённых). Мы не заставим вас вступать в команду, заполнять кучу бумаг и расписываться кровью. Если вы умеете переводить, если желаете чтобы ваш перевод был оформлен, но сами можете лишь перевести текст или вам нужна помощь в оформлении, если у вас какие-то трудности с переводом, что мешают перевести выпуск полностью - обращайтесь к нам - мы поможем довести перевод до конца и оформить его. Главное лишь ваше желание. Будем рады помочь всем желающим!

P.S. Только не надо приходить к нам с машинным переводом, сделанным через гугл транслейт и тому подобные словари-переводчики. Проще перевести с нуля с английского, чем доводить до ума такой вот корявый машинный перевод... Надеемся на ваше понимание.

Обращайтесь по этим контактам:

VK: http://vk.com/metalslayer

Skype: metalslayer777

Gmail: [email protected]

А также вы можете писать здесь, на форуме Sonic Scanf

Metalslayer · 5 июн 2013

Sonic Universe #45

Гонка со Звёздами.

Перевод: Степан Судиловский (sonic99) (Black_Doom).

Оформление: Николай “Metalslayer” Бердников

Коррекция перевода: Hey-Pi-Ron

Читать онлайн: http://issuu.com/metalslayer/docs/sonic_universe_45

Скачать с Карелии: http://file.sampo.ru/srg5tq/

Скачать с MediaFire: http://www.mediafire.com/download/kscvvac4wyj0d5b/Sonic_Universe_-_45.cbr

Скачать с MEGA: https://mega.co.nz/#!iF9AkDhY!QyP64EC5OAXlFveS0l1gTXK62hsSkAXwubt6UIvHkTw

Rain Dreamer · 26 окт 2013

Подскажите, а можно выкладывать переводы, не записавшись в команду? А если да, то где?

Metalslayer · 26 окт 2013

Подскажите, а можно выкладывать переводы, не записавшись в команду? А если да, то где?

А где ты хочешь выложить наши переводы?

Rain Dreamer · 28 окт 2013

Всем привет! Наша команда продолжает переводить новые и новые выпуски комиксов про Соника и его друзей. Дабы дело у нас пошло быстрее, а так же чтобы помочь тем, кто хочет опробовать себя в новом деле, мы предлагаем желающим сделать свой перевод любого понравившегося выпуска (кроме уже переведённых). Мы не заставим вас вступать в команду, заполнять кучу бумаг и расписываться кровью. Если вы умеете переводить, если желаете чтобы ваш перевод был оформлен, но сами можете лишь перевести текст или вам нужна помощь в оформлении, если у вас какие-то трудности с переводом, что мешают перевести выпуск полностью - обращайтесь к нам - мы поможем довести перевод до конца и оформить его. Главное лишь ваше желание. Будем рады помочь всем желающим!
P.S. Только не надо приходить к нам с машинным переводом, сделанным через гугл транслейт и тому подобные словари-переводчики. Проще перевести с нуля с английского, чем доводить до ума такой вот корявый машинный перевод... Надеемся на ваше понимание.
Обращайтесь по этим контактам:
VK: http://vk.com/metalslayer
Skype: metalslayer777
Gmail: [email protected]
А также вы можете писать здесь, на форуме Sonic Scanf

Я имел в виду свои переводы. Извини за предыдущий пост(недочитал).

Вот одна из страниц мною переведенного комикса №199