Флуд

[Колбис 677]

Там еще несколько частей есть.

[Ursula 649]

[АбвГдеЁж 419]

Львица, живущая в квартире.

[Ursula 649]

Львица, живущая в квартире.

Интересно, зачем заводить таких опасных и непредсказуемых животных?

[ArkhamJoker 37]

Спагетти в Италии - это просто белиссимо!

[Ursula 649]

Обновила фик. Довольна =)

[АбвГдеЁж 419]

Интересно, зачем заводить таких опасных и непредсказуемых животных?

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8

http://www.litmir.net/br/?b=73224

[Ursula 649]

http://ru.wikipedia....org/wiki/Кинули

http://www.litmir.net/br/?b=73224

А вот более вероятный исход, который ждёт любителей экзотики.

[АбвГдеЁж 419]

А вот более вероятный исход, который ждёт любителей экзотики.

Так я ж не агитировал "Давайте все заводить львов". 0_0

[Ursula 649]

Так я ж не агитировал "Давайте все заводить львов". 0_0

А я просто поделилась наблюдениями =)

[F1Cheese 547]

По-моему, где-то в Новосибирске был случай, что домашний крокодил спугнул квартирных воров.

[АбвГдеЁж 419]

По-моему, где-то в Новосибирске был случай, что домашний крокодил спугнул квартирных воров.

Сначала прочитал "квартирных коров", подумал - они завели и крокодила, и коров. Х)

[Borus 58]

Y-YOU`RE A TALKING HORSE!

[Kyubi the Fox 965]

Сначала прочитал "квартирных коров", подумал - они завели и крокодила, и коров. Х)

х)

[F1Cheese 547]

Кстати, вспомнил, когда-то давно смотрел передачу, там один мужик держал козу на балконе.

[Robotonik 458]

Вот как надо было переводить имена персонажей поноты!

Шестёрка: Полутьма Вспышкина, Бормотуха, Редкость, Стесняшка, Радуга Дрыга, Пинки Пай.

Крусейдеры: Цветочек, Красотуля и Самокатица.

Злодеи: Кобылуночь, Неладень, Куколка, Сомбра. (:

[Ursula 649]

А почему Пинки и Сомбра без перевода?

[Kyubi the Fox 965]

Вот как надо было переводить имена персонажей поноты!

Шестёрка: Полутьма Вспышкина, Бормотуха, Редкость, Стесняшка, Радуга Дрыга, Пинки Пай.

Крусейдеры: Цветочек, Красотуля и Самокатица.

Злодеи: Кобылуночь, Неладень, Куколка, Сомбра. (:

[Robotonik 458]

А почему Пинки и Сомбра без перевода?

Пинки - сокращение. (Можно Пинки Пирогова). Сомбра - трудно перевести игру слов. (=

[Borus 58]

Вот как надо было переводить имена персонажей поноты!

Шестёрка: Полутьма Вспышкина, Бормотуха, Редкость, Стесняшка, Радуга Дрыга, Пинки Пай.

Крусейдеры: Цветочек, Красотуля и Самокатица.

Злодеи: Кобылуночь, Неладень, Куколка, Сомбра. (:

[Ursula 649]

Сомбра — Унылот.

[Kyubi the Fox 965]

Сомбра — Унылот.

Сначала прочитала как "Унылокот".

[Robotonik 458]

Сомбра — Унылот.

Звучит так, как будто персонаж уныл. Не надо.

[АбвГдеЁж 419]

Бормотуха, Искруха, Радугуха, Редкуха, Краснуха.©

[Robotonik 458]

Я бы и правда перевёл бы Крусейдеров так, но фанаты бы не одобрили. (=