Флуд

[RLD 167]

Мое грандиозное возвращение в флуд,на которое всем наплевать.

И тебе лучей добра-бобра.

[Penultimo 1]

К какому моменту,по вашему мнению,флуд наберет 500к просмотров?

[ОранжевыйХвостик 17]

Мое грандиозное возвращение в флуд,на которое всем наплевать.

Здравствуй =)

[Ravosu 216]

Мое грандиозное возвращение в флуд,на которое всем наплевать.

С прибытием!

Тем временем, кстати, вышел четвёртый альбом типа-сониковской музыки от Karl Brueggemann. И это круто.

[Penultimo 1]

Часть 0:00-1:10 не очень,а потом весьма неплохо.

[Robotonik 458]

"Иногдa кaжется, что в переводе Введенского Диккенс - более Диккенс, чем в подлиннике. Это, конечно, иллюзия, но мы всегдa предпочтем неточный перевод Введенского "точному" переводу иных переводчиков. Со всеми своими отсебятинaми он горaздо ближе к оригинaлу, чем сaмый стaрaтельный и добросовестный труд кaкого-нибудь В. Рaнцовa, или М.П. Волошиновой, или Н. Ауэрбaхa - позднейших переводчиков Диккенсa. Сюдa же нужно присоединить переводы под редaкцией М.А. Орловa. Писaтеля, богaтого великолепными словесными крaскaми, переводило Кувшинное Рыло, никогда ничего не писaвшее, кроме канцелярских бумаг". (Чуковский К.И., "Высокое искусство", глава 9)

 

Ох, всё-таки сложное искусство - переводить. (= Никакой профессионализм не поможет иной раз.

[Penultimo 1]

"Иногдa кaжется, что в переводе Введенского Диккенс - более Диккенс, чем в подлиннике. Это, конечно, иллюзия, но мы всегдa предпочтем неточный перевод Введенского "точному" переводу иных переводчиков. Со всеми своими отсебятинaми он горaздо ближе к оригинaлу, чем сaмый стaрaтельный и добросовестный труд кaкого-нибудь В. Рaнцовa, или М.П. Волошиновой, или Н. Ауэрбaхa - позднейших переводчиков Диккенсa. Сюдa же нужно присоединить переводы под редaкцией М.А. Орловa. Писaтеля, богaтого великолепными словесными крaскaми, переводило Кувшинное Рыло, никогда ничего не писaвшее, кроме канцелярских бумаг". (Чуковский К.И., "Высокое искусство", глава 9)

 

Ох, всё-таки сложное искусство - переводить. (= Никакой профессионализм не поможет иной раз.

[RLD 167]

Ты играл в пиратский перевод sadx?

[Kyubi the Fox 963]

Помню, у меня были MDшные Соники с пираткским переводом, названия некоторых уровней там очень весёленькие.

[ОранжевыйХвостик 17]

Смех просто =)

[RLD 167]

Помню, у меня были MDшные Соники с пираткским переводом, названия некоторых уровней там очень весёленькие.

Я даже боюсь представить!

[Penultimo 1]

Ты играл в пиратский перевод sadx?

Ы~~~~~~~tooooooop!!!

[RLD 167]

Ы~~~~~~~tooooooop!!!

Не, там было ыt-------------------op

[Kyubi the Fox 963]

Я даже боюсь представить!

Death Egg - Зона НЛО

[Билл Сайфер 430]

Не, там было ыt-------------------op

Был, не выдумывай

[RLD 167]

Я даже боюсь представить!

Ведь именно из пиратского Соника, я взял шутку про валенок!

[Билл Сайфер 430]

Death Egg - Зона НЛО

У меня же с этим катридж есть!

[ОранжевыйХвостик 17]

Death Egg - Зона НЛО

Весёленький, да ^___^

[Penultimo 1]

Весёленький, да ^___^

[АбвГдеЁж 419]

Death Egg - Зона НЛО

А какие ещё?

[Kyubi the Fox 963]

У меня же с этим катридж есть!

А ещё на обложке коробки было написано, что Наклз - лиса.

[RLD 167]

А какие ещё?

Кстати, валенок верни.

[АбвГдеЁж 419]

Кстати, валенок верни.

А я у кого-то забирал валенок?

[Kyubi the Fox 963]

А какие ещё?

Spring Stadium Zone - Зона весенних игр

[Спид 795]

Уау, я прошел флатаут :>