Флуд

[Red TF 1 408]

Ареа, а, Ареа, а откуда ты взял "Супер Кольцо Деформации"? Источник, если можно.

[Билл Сайфер 430]

Ареа, а, Ареа, а откуда ты взял "Супер Кольцо Деформации"? Источник, если можно.

То есть?

[Red TF 1 408]

Откуда такой вариант перевода?

[Билл Сайфер 430]

За перевод благодарю команду Хаос. Warp Ring-Деформ Кольцо, так ведь? Значит, по логике- Super Warp Ring-Супер Деформ Кольцо.

Перепутал, блин, имена команд переводчиков :/

[Колбис 677]

За перевод благодарю команду Хаос. Warp Ring-Деформ Кольцо, так ведь? Значит, по логике- Super Warp Ring-Супер Деформ Кольцо.

 

Варп-двигатель (англ. Warp drive, двигатель искривления)

Делаем выводы

[Robotonik 458]

Обычно слово "warp" используется в контексте "искривление пространства" (т.е. телепортация).

[Билл Сайфер 430]

To warp-деформироваться

Гугл Транслейт

Обычно слово "warp" используется в контексте "искривление пространства" (т.е. телепортация).

Сами посудите- Супер Кольцо Искривления- ну не бредово ли звучит?

[Robotonik 458]

Сами посудите- Супер Кольцо Искривления- ну не бредово ли звучит?

"Супер Варп-Кольцо". (: Слово "варп" давно прижилось в сленге русских переводов. (:

И чем "деформация" менее бредова? (:

[Liliаnа Vеss 161]

У меня были шикарные выходные. 

: <

Зря, что закончились.

[Hey-Pi-Ron 585]

Утра всем, граждане.

У меня выходные так быстро кончились, что я и отдохнуть не успел...

[Спид 795]

Утра, ага

[Robotonik 458]

Доброе утро, дамы и господа. (:

[Kragoth 67]

Годного дня, многоуважаемые

[F1Cheese 547]

Мне кажется, или у неё действительно одна грудь?

[Liliаnа Vеss 161]

Мне кажется, что у неё алмазный меч из минекруфта.

[Kyubi the Fox 963]

Всем привет

[Robotonik 458]

Мне кажется, или у неё действительно одна грудь?

Кажется тебе.

[Hey-Pi-Ron 585]

Мне кажется, или у неё действительно одна грудь?

Моносиська

[Спид 795]

Привет вам, ага

[ОранжевыйХвостик 17]

Привет вам, ага

Утра доброго (дня/вечера - нужное подчеркнуть) =)

[Robotonik 458]

Привет вам, ага

Чизификация. (:

[Спид 795]

Чизификация. (:

А?

[Liliаnа Vеss 161]

Нужно превратить спида в чао.

[Колбис 677]

А давайте из Нори сделаем морского котика!

[Билл Сайфер 430]

Мне кажется, что у неё алмазный меч из минекруфта.

Кстати да, похоже. Дня